Цитаты из фильма Зверополис (2016)

Блиц, Блиц — скорость без границ!

201

2

Не важно, как сильно ты о чем-то мечтаешь, а важно, что ты для этого делаешь.

247

8

Перемены начинаются с нас самих.

118

2

- Хитрый кролик.
- Глупый лис.
- Брось, я же тебе нравлюсь?
- … А я и не спорила.

161

6

- Прическа Класс.
- Ох, благодарю.

47

Возьми себя в лапки

116

Возьми себя в лапки.

48

- Значит так, у каких верблюдов три горба?
- У беременных!

92

2

- Хитрый кролик.
- Глупый лис.
- Брось, ты же меня любишь.
- Неужели... А я и не скрываю.

479

7

- Если все вокруг видят тебя хитрым или бессовестным, то быть другим не имеет смысла.

180

Все вы кролики сентиментальны...

67

3

Учись прятать от всех обиду.

152

4

- Мрази!

(с) Mr. Big

39

6

Я зарабатываю 200 долларов в день 365 дней в году с 12 лет!

57

1

Раз этот мир возомнил себя таким хитрым и злым, то нет смысла быть другим.

50

3

- Я все хочу спросить, ты боишься меня?
- ...
- Боишься, что могу спятить... Или озвереть... А потом в один прекрасный момент возьму... и сожру?!

119

4

- Очень тебя прошу - не отпускай!
- Сейчас отпущу...
- Чего?!

71

Жизнь — это тебе не дешёвый мюзикл, в котором поёшь песенку? и твои глупенькие мечты сбываются как по волшебству. Чуда не будет...

54

2

И пусть у всех есть недостатки и все делают ошибки... Надо лишь понять, что перемены начинаются с нас самих.

61

1

- С того времени я сделал для себя два вывода: первый, что больше никто и никогда не увидит мои слабости...
- А второй??
- Если другие видят тебя хитрым и бессовестным, то быть другим не имеет смысла..

118

2

Эволюции эволюциями, но внутри мы те же животные...

43

2

Миром правят стереотипы...

53

2

Когда я была маленькой, то думала что Зверополис - идеальный город, где все друзья и каждый может стать кем захочет. Оказывается, жизнь чуточку сложнее картинки из детской книжки. В жизни больше красок. И пусть у всех есть недостатки, и все делают ошибки, но значит, взглянем с другой стороны, у нас всех много общего. Чем лучше мы сумеем друг друга понять, тем больше откроем друг в друге. Нужно просто стараться. Словом, кто бы вы ни были по природе, огромная слониха, или первый лис в наших рядах. Я вас уверяю - можно, можно сделать мир лучше. Надо лишь к себе присмотреться и понять, что перемены начинаются в нас самих, в тебе во мне, в каждом из нас.

163

- Уши для нас больная тема...
- Как для меня пончики.

39

1

Флеш, Флеш - його не доженеш!

Украинская версия фильма

18

8

Лапочки на палочке!

39

- Что ты делаешь? Немедленно прекрати!
- Она такая мягкая!
- Прекрати!
- Я никогда не был так близко к овцам! Она такая мягкая!

58

4

Разучился говорить на зверином языке.

16

Прости, схитрила чутка.

72

- Вы арестованы!
- За что, зайку обидел?
- Налоги не платите.

107

4

- Джуди, знаешь, почему мы с твоей мамой такие счастливые?
- Нет.
- Мы перестали мечтать и остепенились.

30

– Словно из ваты!..
– Спятил?!
– Так близко ещё не подходил к овцам!
– Слушай, да хватит её уже трогать!
– Не могу удержаться!..

37

2

Эй, кто сказал, что невозможное невозможно?! Пожалейте этого чудака – он ничего не слышал про Зверополис! А ведь «под небом голубым» «мегаполис золотой» все-таки есть! И любые мечты там сбываются – каждый зверь становится, кем захочет.

Весна

21

- У вас была скорость 120 км/ч в черте города!
- Скорость без границ?
- Нееееееет...

28

4

Крышка!

14

Все зайцы не умеют водить или только тебе не дано?

40

1

Хороший полицейский — тот, кто первым делом во всём городе поддерживает закон и порядок.

полицейские

26

- Может это град?

13

- Добрый денёк, а вот и я!
- Здрааасьте, полковник "ту-ту".
- Ну, всего лишь рядовая Хоппс, но уже веду следствие и хочу Вас допросить!
- В чём дело? Под носом свинтили светофор? Так это не я.

42

— Чем же ты так разозлил мистера Бига?
— Я продал ему очень дорогой коврик, который сделан из шерсти скунса...ниже хвоста.
— Ох, это же надо додуматься до такого.

31

1

- Хитрый кролик
- Умный лис
- Это сарказм?
- А похоже?

36

2

- Морозим!!!

Mr. Big

14

- Вы, кролики, такие эмоциональные...

19

2

Перемены начинаются с нас самих.

26

- С ног до головы в шерсти!
- Отчистишь!...

26

Сегодня-то мы слона заметим.

18

Учти, мы шумные и извиняться не будем.

23

Брызги крови, мяса! Смерть!!

28

3

Налоги не платите! Так... 200 долларов в день, 365 дней в году, с 12 лет... То есть, ещё умножить на 20... Значит, получается: Миллион четыреста шестьдесят тысяч, верно? Нет, ну мы кролики конечно глупые, но умножаем не плохо, но не суть. Вот, я тут смотрю: за указанный период времени вы уплатили.. Ноль! Уклонение от уплаты налогов в особо крупных размерах карается 5 годами тюрьмы...

22

Научитесь никому ничего не рассказывать. Вот тогда все будет хорошо.

секреты

40

- Привет, я Газеля! Добро пожаловать в Зверополис!

11:35

10

1

- Зиночкаа??
- Да, Блиц?
- У какого верблюда три горба?

12

1

Бояться нужно только своих страхов.

28

Мясо! Брызги крови! И... Смерть!

15

Вы видели те леопардовые леггинсы?

11

1

Всё зависит от нас самих.

15

2

Однажды в твою жизнь придёт такое счастье, что ты поймёшь – оно стоит всех твоих прошлых потерь.

66

2

- Послушай, тебе ничего не знакомо? Наивная сельская зайка с хорошими отметками мечтает: "Сейчас, ребята, я переберусь в Зверополис, где все живут в гармонии, как одна дружная семья". Но приезжает, и опаньки - дружбой-то и не пахнет. А её планы стать крутым полицейским - опять опаньки! Штрафы выписывай. И опаньки номер три - всем плевать на неё и её мечты. Скоро они разобьются о реальность и бедняжка впадёт в глубокую депрессию, ночуя под мостом в коробке. Не остаётся иного выхода, как собрать шмотки, и поджав хвостик, уехать восвояси в свои замечательные, Малые Норки, ты говорила, где ждёт морковная ферма. Вот твоя судьба.

16

1

- Хищники оказывается, предрасположены?! И в некоторых теперь просыпается первобытная кровожадность?! Ты что такое говоришь?!
- Да что есть, то и говорила! Скажем, кролики же никогда так себя не ведут.
- Ага, зато лис может, да?
- Ник, хватит. Ты не ровня им.
- Ого! "Им" - это кому?!
- Ты понял, кому "им". Ты совсем не такой хищник.
- Однако тоже опасный! Иначе, зачем бы ты с собой носила этот противолисный баллончик? Да, я ещё во время первой встречи его заметил. Слушай, я всё хочу спросить: ты что, боишься меня? Боишься, что могу спятить. Или озвереть. И что в один момент возьму и... СОЖРУ! Так и думал. А ведь казалось, наконец кто-то в меня поверил. По-моему, тебе без хищного напарника безопасней.

24

2

- Я сделал для себя два вывода. Первый, что больше никто и никогда не увидит мои слабости.
- А второй?
- Если весь мир заведомо считает тебя хитрым и бессовестным, то другим быть просто нет смысла.
- Ник, но ты ведь совсем другой зверь...

36

- Стой! Стой, подожди! Я... я знаю, ты не простишь меня. Я... я всё понимаю. Я бы тоже такое не простила. Мою черствость, и... невежество, и предвзятость. Но хищники не должны страдать по моей вине. Надо всё исправить. Беда в том, что без тебя я не смогу. Давай, ты мне поможешь, а потом ненавидь, сколько... тебе угодно. Мне перед тобой... ужас как стыдно! Я плохой друг! И я... я признаюсь к тому же, что ты был прав... на мой счёт. И я, наверное, просто глупая крольчиха.

51

1

- Знаешь в чем твоя проблема, Хоппс?
- Ты не можешь вовремя остановиться.

14

1

- У нас сегодня новенькие, которых я должен бы представить, но что я могу сказать:пёс с ними!
- Вам бы только поздравительные открытки печатать!

Буйволсон, Ник Уайлд

11

- А поцеловаться с папочкой?
- Еще раз чмокнешь, я тебе нос откушу.

17

4

Окунай куницу!

7

Мама желает, чтобы у тебя уши отвалились.

9

- Утро мудренее вечера.
- Смотря какое утро.

13

С дороги, лисья морда.

7

Какой большой день... Особенно для тех, кто поменьше!

Барашкинс (когда награждает Джуди полицейским жетоном)

6

Уезжай пока не поздно. А то растопчут не мечты, а тебя!

14

-Эй,а поцеловаться с папой?
-Тьфу, ещё раз чмокнешь, откушу тебе нос, понял?

8

- Прошу не дразнить на тему морковки!!!!
- Извини, я просто подумал, что ты из какой то норы под названием "морковная грядка", ошибся?

Ник Уайлд, Джуди Хопс

8

Я верил тебе, Ники. Принял тебя в семью, делился с тобой хлебом. Бабушка делала тебе лазанью. И чем же ты мне оплатил? Плевком. Ковровой шерстью скунса из-под хвоста... Ты оскорбил меня. Ты оскорбил мою бабушку, которую я похоронил в том коврике.

mr. BIG

10

1

- Для тебя, морковка, вижу это слишком. Если что, не стыдно отступить.
- Не дождешься!...
- Вот это решимость!

13

-Да-уж... Для тебя Морковка вижу всё это слишком, смотри если что не стыдно и отступить)
-Не дождешься...
-Вот это Решимость.

5

Извини схирил, чутка. Только не я врун, а этот!

6

1

Слушай, кролики все не умеют ездить, или только тебе на дано?

7

- Так тихо! Сегодня у нас новенький сотрудник которорго я должен вам представить, ну что я вам скажу... Пёс с ним!
- Ха, Вам бы выпускать поздравительные открытки шеф!
- Закрой пасть Уайлд!

7

Говорят: Боятся нужно только одного -- Своего страха

6

- Выходит и к друзьям нет доверия?
- Я этого не говорила!

5

— Езжай домой, а то растопчут не мечты, а тебя.
— Эй! Эй! Не надо мне указывать, кем я могу стать, а кем нет, особенно такому, как ты, проходимцу, который по своей слабости честно жить и не пытался.
— Значит, слушай, каждый приезжий по началу думает, будто здесь он может стать, кем он мечтал. Так вот, нельзя. Против природы не попрёшь. «Хитрый лис, глупая зайка».
— Я тебе не глупая зайка.
— Ага, а это не застывший цемент. Не быть тебе нормальным копом, лепи штрафы на лобовые стёкла и дослужишься до регулировщицы. Счастливо!

13

— Ах так, с ним по-доброму, а он обманывать?!
— Извини, схитрил, чутка..

5

Я мечтала стоять на страже спокойствия, а сама посеяла смуту.

Джуди предлагают стать спикером полицейского дипартамента

1

"- Когда я была маленькой, я думала, что Зверополис - это такое идеальное место, где все ладят друг с другом и кто может стать кем угодно. Оказалось, что реальная жизнь не так проста, как слоган на наклейке для бампера. Реальная жизнь полна сложностей. У нас есть недостатки. Все мы совершаем ошибки. И в этом есть свой плюс - у всех нас очень много общего. И чем больше мы стараемся понять друг друга, тем уникальнее становится каждый из нас. Но для этого мы должны стараться. И каким бы животным вы ни были, самым большим слоном или нашим первым лисом... я призываю вас - старайтесь. Старайтесь изменять мир к лучшему. Загляните в себя и поймите, что эти перемены начинаются с вас. Они начинаются с меня. Они начинаются со всех нас."

жизненные перемены

- Привет! Это снова я!
- Эй, это офицер Ту-ту.
- Вообще-то, "офицер Хоппс". И у меня есть к тебе вопросы по делу, которое я веду.
- Что случилось, контролёрша? Кто-то украл дорожный конус? Это не я.

Значит слушай: каждый приезжий поначалу думает, будто здесь можно стать, кем он мечтает. Так вот НЕЛЬЗЯ! Против природы не попрёшь.

1

– Умей прятать от всех свою обиду.

ник уайлд

1

Ник: Хищники, оказывается, предрасположены?! И в некоторых теперь просыпается первобытная кровожадность?! Ты что такое говоришь?!
Джуди: Да что есть, то и говорила! Скажем, кролики же никогда так себя не ведут.
Ник: Ага, зато лис может, да?
Джуди: Ник, хватит. Ты не ровня им.
Ник: Ого! «Им» — это кому?!
Джуди: Ты понял, кому «им». Ты совсем не такой хищник.
Ник: Однако тоже опасный! Иначе, зачем бы ты с собой носила этот противолисный баллончик? Да, я ещё во время нашей первой встречи его заметил. Слушай, я всё хочу спросить: ты что, боишься меня? Боишься, что могу спятить. Или озвереть. И что в один момент возьму и... СОЖРУ! (Джуди потянулась к баллончику) Так и думал. А ведь казалось, наконец кто-то в меня поверил. По-моему, тебе без хищного напарника безопасней.

— Ты совсем не такой хищник.
— Однако тоже опасный, иначе зачем ты носила этот против лисов баллончик. Дач я его ещё увидел с нашей первой встречи.

...

1

Ты что боишься меня?

1