Крестный отец (1972)
Оригинальное название: The Godfather
«Настоящая сила не может быть дана, она может быть взята...»
Страна: США
Режиссёр: Фрэнсис Форд Коппола
565 слов и оборотов, чтобы подготовиться к просмотру фильма «Крестный отец» на английском в оригинале
Первая сотня самых частых слов закрывает 58% речи, сверх первой тысячи частотного списка здесь 103 слова, 3 оборота из тех, что редко услышишь в других фильмах.
Сначала то, что реже встречается в остальных фильмах: частое и так знакомо. Точно знаю — слово уйдёт навсегда, вроде знаю — уйдёт, но вернётся карточкой через несколько дней, буду учить — останется помеченным и попадёт в повторение. Числа справа: сколько раз здесь и в скольких произведениях вообще.
Это весь словарь произведения. Войдите — и отмеченное вами будет из него вычитаться, а полоса покажет, какую долю речи вы уже понимаете.